Jeannette Chevalier desenvolveu uma produção marcada pela investigação da cor, da matéria e da estrutura pictórica. Sua obra transita entre o figurativo e a abstração, explorando composições em que a relação entre forma e superfície assume papel central.
Ao trabalhar com diferentes suportes e técnicas, a artista construiu uma linguagem visual caracterizada por equilíbrio compositivo e sensibilidade cromática. Suas pinturas frequentemente apresentam estruturas formais claras, nas quais planos de cor e ritmo visual organizam a composição.
Inserida no contexto da produção artística brasileira da segunda metade do século XX, sua obra dialoga com diferentes correntes da pintura moderna, mantendo uma abordagem autoral que valoriza a construção pictórica e a expressividade da matéria.